Gebruikersraad SISB 2026

Agenda

• Veranderingen in het team
Het SISB-team ondergaat een aantal veranderingen. Er komen nieuwe leden bij, terwijl anderen vertrekken. Dit zal een gelegenheid zijn om de mensen die momenteel bij SISB werken en hun respectievelijke rollen voor te stellen.

• Elioz-platform - Terugkoppeling
De SISB gebruikt sinds kort het Elioz-platform voor tolkoproepen op afstand. We zullen u feedback geven over het gebruik ervan door de begunstigden: de positieve punten, de ondervonden moeilijkheden en mogelijke verbeteringen.

• Interpretatie op afstand
In de toekomst zal het mogelijk zijn om bepaalde korte diensten op afstand te leveren (via videoconferentie).
Dit punt zal samen worden besproken.

• Dove tolken
De SISB verwelkomt nu doventolken. Dankzij deze nieuwe functie kunnen we ons beter aanpassen aan verschillende taalprofielen en communicatiebehoeften. We leggen uit wat hun rol is en hoe ze samenwerken met de horende tolken.

• Registratie van personen ten laste
We zullen ook kijken naar de registratie van dove afhankelijke personen (kinderen, echtgeno(o)t(e), ouder, etc.), om gezamenlijk te bekijken hoe we hen het beste in de dienst kunnen opnemen.

• Foto toestemming 
De SISB wil begunstigden vragen om een foto voor hun dossier. Met deze foto kunnen de nieuwe tolken de persoon herkennen voor de tolkafspraak.
Foto's worden veilig en vertrouwelijk bewaard.

- 30 jaar Info-Sourds de Bruxelles
Ter gelegenheid van de 30e verjaardag van Info-Sourds willen we graag uw ideeën verzamelen door middel van gezamenlijke discussies.

• Uw ideeën, verbeteringen en suggesties
Zoals elk jaar nemen we even de tijd om te luisteren naar jullie feedback, ideeën en voorstellen om de tolkdienst te verbeteren. Aarzel niet om uw behoeften, problemen of suggesties te delen: uw mening telt bij de ontwikkeling van de SISB.

We hopen velen van jullie daar te zien, zodat we samen de tolkdiensten van de SISB kunnen blijven verbeteren.
Uw meningen en suggesties zijn van onschatbare waarde bij het opbouwen van een service die steeds toegankelijker en efficiënter wordt en die nog beter op uw behoeften inspeelt.

We bieden thee, koffie en een snack voor de sessie van 14.00 uur, en broodjes en soep voor de sessie van 18.00 uur!