Transliteratie

Langue Française Parlée Complétée (LfPC). LfPC is een techniek die ontworpen is om liplezen aan te vullen zodat het volledig verstaanbaar wordt voor dove mensen. Het is dus een hulpmiddel om spraak op de lippen waar te nemen. Mondelinge herformulering. Dit proces vergemakkelijkt liplezen.

Wie kan verzoeken indienen bij het SISB?

TRANSLITERATIE
Dove mensen 1ste LIJN	Rechtspersonen 2de LIJN
Voor doven en slechthorenden in Brussel die geregistreerd zijn bij de SISB of voldoen aan de voorwaarden voor registratie. Diensten elke dag van de week beschikbaar.	Voor elke organisatie in de publieke sector, gezondheidszorg of sociale sector die zichzelf toegankelijk wil maken voor een of meer van de volgende groepen identificeerbare dove of slechthorende mensen.
TARIEVEN
Tussen 0 en 40 euro per jaar De dove moet de bijdrage betalen om in aanmerking te komen voor de uitkeringen. De SISB stuurt eenmaal per jaar de contributiebetalingen per post en per e-mail. De contributie wordt per kwartaal berekend. Elk kwartaal kost 10 euro. Als de begunstigde echter geen diensten ontvangt tijdens het kwartaal, kost het 0 euro. Bij te late opzeggingen kunnen boetes van 10 euro worden toegevoegd aan het abonnementsgeld.	70 euro/uur/dienstverlener * + Reiskosten van 16 euro voor vertalers uit Brussel of 35 euro voor vertalers van buiten Brussel. + Optionele voorbereidingskosten: vaste vergoeding van 35 euro/leverancier : + Toeslag: - Vanaf 18.00 uur en op zaterdag vanaf 10 euro/uur. - Vanaf 20 euro per uur op zon- en feestdagen.

* Openbare en sociale diensten in Brussel kunnen profiteren van een korting van €25 per uur, afhankelijk van de beschikbare budgetten.

Bij gebrek aan een regering in het Brussels Gewest konden de COCOM-subsidies echter niet verlengd worden. Als gevolg daarvan is Info-Sourds nu genoodzaakt om voorzorgsmaatregelen te nemen voor de doventolkdienst Brussel (SISB), door alle sociale kortingen in verband met gebarentaal- en transliteratiediensten te schrappen. We hopen dat deze maatregel tijdelijk zal zijn en dat de nieuwe regering, eenmaal aangetreden, haar steun aan het sociaal tolken zal voortzetten.

Documenten voor begunstigden

Als u wilt profiteren van de diensten van de SISB, is het noodzakelijk :

te registreren bij het SISB via de registratieformulier een recent document over de samenstelling van het huishouden bij te voegen.
de Presentiatie van de dienst en voor het accepteren van de Interne voorschriften (ROI). Deze documenten zijn beschikbaar in gebarentaal.
de lidmaatschapsbijdrage voor SISB te hebben betaald