Vertolking en transliteratie (SISB)
We zijn er om communicatie te vergemakkelijken
tussen dove en horende mensen
Presentatie
De Service d'Interprétation des Sourds de Bruxelles (SISB) heeft als doel de communicatie tussen doven/slechthorenden en horenden te vergemakkelijken door middel van gebarentolken of transliteratie (Langue Française Parlée Complétée, liplezen, ondertekend Frans), face-to-face of op afstand (Projet Relais-Signes : www.relais-signes.be).
Onze diensten
De SISB is verdeeld in twee afdelingen
1e regel | 2e LIJN |
Voor doven en slechthorenden die geregistreerd staan bij de SISB. Diensten elke dag van de week beschikbaar.
|
À destination de toute organisation bruxelloise désirant se rendre accessible. Houd er rekening mee dat deze services alleen beschikbaar zijn :
|
TARIEVEN | |
10 euro/kwartaal Deze bijdrage moet worden gestort op de rekening van de vzw ISB : |
60 euro/uur * + Reiskosten van 16 euro voor tolken uit Brussel of 35 euro voor tolken van buiten Brussel. + Optionele voorbereidingskosten: 35 euro/uur + Toeslag : - 10 vanaf 18.00 uur en op zaterdag. - 20 op zon- en feestdagen. |
* Openbare en sociale diensten in Brussel kunnen profiteren van een korting van €25 per uur, afhankelijk van de beschikbare budgetten.
Kantooruren
Maandag tot donderdag, 9u tot 12u30 en 14u tot 16u
Vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 14.00 tot 15.00 uur
Contacten
Vaste lijn: 02 644 68 84
1e regel | 2e LIJN |
GSM via WhatsApp, sms of video : 0498 43 43 34 |
MOBIEL : 0487 44 06 11
|
L'Équipe
1e regel | 2e LIJN |
Fatima Ouriaghli Applicatiemanager |
Faustine Sechehaye
|
De artiesten
Laurence Bier
Voltijdse tolk
Patrice Jabeneau
3/5 keer tolk
Bénédicte Roberfroid
tolk 1/2 tijd
Claudine Russo
Tolk 1/3 tijd
Manon Simon
Tolk 1/3 tijd
Niet tevreden?
Begunstigden hebben het recht om een klacht in te dienen, om verschillende redenen (bijv. kwaliteit van de dienstverlening)
Klachten moeten worden gestuurd naar :
- par vidéo via WhatsApp au numéro suivant : 0484 84 89 12
- via de claimformulier
- op COCOF inspectiedienst in overeenstemming met artikel 110 van het decreet - 17/01/2014 - over de integratie van personen met een handicap